Switch immutables.Map and pyrsistent.PMap to constantdict

[matthiasdiener]

This currently a proof-of-concept.

Edit: I removed the previous performance results, they were likely caused by some kind of caching of kernels.

TODOs:

• [x] ~~add mutate support to constantdict (and perhaps immutabledict)~~ (or change the single mutate call)
• [x] Change from constantdict import constantdict as Map => from constantdict import constantdict
• [ ] ~~Perhaps remove sorted calls (likely in a separate PR)~~
• [x] This needs a new pytools release
• [ ] Benchmark this

Please squash