Set `--pw-store` per OP / configuration

[zachmann]

From #406 raised the idea to have an option to specify per OP or per account configuration whether the encryption password should be stored or not.

The most straightforward way to achieve this is probably a configuration file.