Make mutable graph visitation order deterministic, add go.mod/sum

I ran into an issue caused by the non-deterministic ordering of Visit. This change first sorts the map keys, making the order deterministic. I also added go.mod and go.sum files.