figma-static-localizer
figma-static-localizer copied to clipboard
thoughteer
A Figma plugin for static localization
Hey nice plugin. One thing that would make this amazingly useful is an ability to generate files with the specified translations. Ie for each language, replace the strings and export...
It would be just awesome to retrieve required translations from services like Yandex.Translate, Google.Translate, or Deepl. Surely, there will be some issues with proper partial text translation.
We need a mechanism for multiline text translation. We can just split text node contents by the new line symbol and try to translate lines separately. In this case we...
When translating into some languages, like German, often the translated text contains pretty long words that don't fit into the original box. That leads to unwanted wrapping. Surely, we could...
In Arabic, for instance, there are some complicated cases where you need to swap some characters before reversing the text. Also, non-RTL incuts should be handled with more care.
This URL https://unicode-table.com/ has changed to https://symbl.cc/, it will be cool if you fix it 😊
