Mention viewers

We can add a mention to the user in the Twitch message if we can locate the person in the chat.

Maybe we should add some kind of command like !github <username> to allow the views to "link" their Twitch/GitHub accounts