ECDICT

ECDICT copied to clipboard

大概想法很简单：

• fzf用于界面及模糊搜索；
• sqlite3用于索引和查词；
• say(mac only)用于发音

实现很简单:

先把csv导入到sqlite3的db文件~/Documents/dict/ecdict.db

mkdir ~/Documents/dict
sqlite3 ~/Documents/dict/ecdict.db
sqlite>.mode csv
sqlite>.import ecdict.csv dict

生成索引，后续用于给fzf搜索

sqlite3 ~/Documents/dict/ecdict.db 'select word from dict;' >  ~/Documents/dict/all.txt

实现shell命令，写到~/bin/ecdict中,并chmod +x ~/bin/ecdict

#!/bin/sh

function __dict_search() {
	echo $(sqlite3 ~/Documents/dict/ecdict.db "select word,phonetic,definition,translation,tag,frq,exchange from dict where word = '$1';" | awk -F '|' '{printf "%s [%s]\\n\\n%s\\n\\n%s\\n\\n%s\\n\\nfreq:%s\\n\\n%s", $1,$2,$3,$4,$5,$6,$7}')
}
__dict_search "$@"

贴到~/.bashrc或者~/.profile之类的rc文件里，souce一下就能使用ec来做搜索了

function _ecdict() {
	cmd='ecdict {}'
	cat ~/Documents/dict/all.txt| fzf --bind "enter:execute(say {} &> /dev/null &)" --preview="$cmd" --preview-window=top:80%
}

alias ec=_ecdict

效果很好，回车可以发音。

有意思，但我已提供功能更强大的stardict.py了，直接convert成sqlite数据库后查询结果更丰富，还可以做色彩高亮，词形变换这些也很方便