ECDICT

ECDICT copied to clipboard

This piece works well:

	srcname = ur"bnc-words.csv"
	dstname = ur"bnc-words.sqlite"
	
	convert_dict(dstname, srcname)

Differ from the file stardict.csv which was extracted from stardict.7z:

	srcname = ur"stardict.csv"
	dstname = ur"stardict.sqlite"
	
	convert_dict(dstname, srcname)

thrown an MemoryError: thrown same error when running a command-line,:

词典太大，内存爆掉了，csv格式的词典会全部载入内存再开始转换，你需要 64位 python来跑这个操作。

32位python再 windows下只能用 2G的内存，很多工作都不够用。你可以单独下载一个 64位的 python，放在一个单独的地方，转换完以后你又可以用回你的 32位版本了。

You are so great! Thank you for your advice! After switching the platform to python3.5 x64 + Windows8 x64 this don't throw error anymore! You’re the best githuber ever!

我Win7 32bit上面用下面的方法转

import stardict stardict.convert_dict(r'C:\Users\i\Downloads\ECDICT-master\stardict.csv', r'C:\Users\i\Downloads\ECDICT-master\stardict.sqlite')

最终stardict.sqlite只有10kb，这是不是也是同样的问题？

另外，谁能分享个能用的stardict.sqlite来，谢谢

stardict.convert_dict(r'C:\Users\i\Downloads\ECDICT-master\stardict.csv', r'C:\Users\i\Downloads\ECDICT-master\stardict.db')

后缀名用 .db

@skywind3000 谢谢，我改了，还是没用，最终stardict.db只有10kb

stardict.convert_dict(r'C:\Users\i\Downloads\ECDICT-master\stardict.db', r'C:\Users\i\Downloads\ECDICT-master\stardict.csv')

不好意思，我写反了，你的 stardict.csv 可能被破坏了，重新恢复一下。

谢谢大哥，我建议你交换下参数位置比较自然，如 stardict.convert_dictk(from,to)

@skywind3000 转出来有810MB，太大了，是否有什么方法可以减小点？

sqlite就是那么大啊

@skywind3000 我用这个工具 https://github.com/mmjang/mdict-query 调用本项目的“简明增强-css”词典，最终转出来的文件concise-enhanced.mdx和concise-enhanced.mdx.db共有375MB，一下子小了好多，太棒了

嗯，挺好。