Repeat commands thirds options not work
This option stop working two o three versions

This works properly for me. Can you add logs and/or a screen recording? Hold option and select view logging in the menu bar menu to see logs.
https://user-images.githubusercontent.com/113928106/198672276-c5b8f37e-acbe-4d39-b33c-dcca3779e4da.mov
Ah, right. Thanks for the recording. So the win arrow keys follow a different flow than all other left/right half actions, and this is by design. I'll have to think this one through, since that would effectively follow a different flow than Windows (which could lead to some confusion that way as well).
Can you see the attached log.txt?
Yes. As mentioned above, this is the way it was designed to work (trying to closely mimic Windows). I'll see what I can do in an upcoming release to improve this, though, since it is confusing the way it is now.
Thanks. That's the most valuable function for me