progit2 icon indicating copy to clipboard operation
progit2 copied to clipboard

Vietnamese Translation version.

Open thanhcsf opened this issue 5 years ago • 4 comments

Hello all,

I'm a developer in Vietnam. I would like to contribute a Vietnamese translation to this book. I looked through the two issues created earlier (#629, #988), it seems that no translation has been completed yet.

Therefore, I would like to make a new copy at this repository: https://github.com/aiivn/progit2-vi

It may take a while for me to finish, I will try to update the progress as instructed from the TRANSLATING.md file as soon as possible.

Kindly regards, Thanh Doan

thanhcsf avatar Feb 23 '20 16:02 thanhcsf

Please contact us when you have translated a little. Then you can create an organization (named for instance progit2-vi) so that we can list your work in progit's TRANSLATION page.

jnavila avatar Feb 23 '20 19:02 jnavila

Hi @jnavila, Now that this repository is in an organization, what you want is that I need to create a separate organization called progit2 with the suffix and only one repository for my language?

thanhcsf avatar Feb 24 '20 03:02 thanhcsf

Yes, that was my idea. But AFAIK, there's already a translation here: https://github.com/progit2-vi/progit2 even if it seems dead by now.

So, please start to translate the book in your repository, and when the first chapter is translated please get in contact with me, so that we can work on getting your work published on git-scm.com and listed in TRANSLATION.

jnavila avatar Feb 24 '20 12:02 jnavila

What is the status of this issue?

KZiemian avatar Aug 27 '22 17:08 KZiemian