jalali icon indicating copy to clipboard operation
jalali copied to clipboard

امرداد

Open mreza-kiani opened this issue 7 years ago • 4 comments

نام ماه ۵ ام به اشتباه "امرداد" است

mreza-kiani avatar Aug 13 '18 05:08 mreza-kiani

امرداد نام درست‌تریه نسبت به مرداد به این دلیل که اون الف و فتحه نقش نفی دارند و واژه مردن که مرداد هم از اون میاد رو به معنای زندگانی تغییر میدن

https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B1%D8%AF%D8%A7%D8%AF

morilog avatar Aug 18 '18 05:08 morilog

@morilog جالبه، نمی‌دونستم و فکر کنم خیلی‌های دیگه هم ندونن ولی چیزی که عامه‌تره و اکثریت فکر می‌کنند درسته مرداد هست و وقتی کلمه‌ی امرداد رو توی سایت‌ها ببینین فکر می‌کنند که سایت ایراد داره

mreza-kiani avatar Aug 18 '18 05:08 mreza-kiani

هرچند هر دو عزیز درسته حرفشون، ولی نظر آقای @mreza-kiani درست تره از دید من کلمه مرداد رو همه استفاده میکنن و همچنین غلط هم نیست ( که بشه گفت یه کلمه ی اشتباهی هست که رایج شده). پس بنظرم انتخاب مرداد به جای امرداد خیلی منطقی تره. مگر اینکه شما در محاوره و مکاتبه بجای کلمات جزیره، واجب، علی‌رغم، مطهر و ازدواج از آبخَست، بایا، برکامه، پالوده و خانْکَرْدْ استفاده کنید!!!

A-Abbaszadeh avatar Nov 07 '18 19:11 A-Abbaszadeh

من که چندین بار مجبور شدم هارد کد مرداد رو روی کد جایگزین کنم، چون مشتری ایراد گرفت ازم.

mdaliyan avatar Dec 15 '18 08:12 mdaliyan