John Stebbins

Once https://github.com/HandBrake/HandBrake/pull/2495 is merged I plan to start working on using libav for transcoding subtitles. We currently transcode ssa and srt to tx3g when using the mp4 container. We can...

So, with the ability to export subtitle files, we have another tier we can add to passthru behavior. We have a bit of a matrix of possibilities - Passthru (Dropdown)...

> it doesn't appear to be possible to change subtitle selection automatically depending upon which audio tracks are available There are 2 options related to this on the subtitle "Track...

Also in the works as part of this https://github.com/HandBrake/HandBrake/pull/2741 is an option to write subtitle tracks as external files instead of muxing into the container or burning into video (if...

I have no objections. But it's a fair amount of work involving all 3 GUI developers. So it's not going to happen over night. Feel free to mark as a...

Funny, I see nothing in that link regarding font *size*. SRT has no font size tag. HandBrake already supports *all* the SRT tags listed in that link.

Hehe, I don't even remember writing this issue. Yes, we should try for parity on this.

Nope, I forgot about it... again :blush:

HandBrake doesn't currently handle CC 708 at all. It's something I'd like to have, but low priority. This would fall into the same category although it's probably much easier since...

HandBrake on Linux has never supported this. But patches welcome.