Jerin Philip

I tried to propose consolidation of inventory previously but was met with pushback (https://github.com/browsermt/bergamot-translator/issues/229#issuecomment-939475419). I do not particularly disagree with what's mentioned in the previous exchange regarding the same, translateLocally...

Good enough for HTML replacement, good enough for the visualization. [Attention is all we need](https://arxiv.org/abs/1706.03762) 🤗. Besides, we can build UI etc with the existing `ByteRange` derived `Annotation` and replace...

NB: Continuity constraints are not relaxed, I just got the screenshot thing shown in first comment working. Looks pretty. There are some resizing ugliness.

> Will you share the code of your improved version? https://github.com/jerinphilip/bergamot-translator/pull/88 (This is early experimental code, will take a while to merge to main).

> When `responseOptions.qualityScores:true` is used with a model that has `skip-cost:true`, the quality scores output is still there. There is also a solution where the client does not try to...

> I know, but that feels like a [you're holding it wrong](https://www.urbandictionary.com/define.php?term=You%27re%20Holding%20It%20Wrong) type of solution. Do not disagree. However, setting the *correct* YAML + ResponseOptions is *necessary* at the client....

> Examples: [de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Hauptseite](https://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Hauptseite) @jelmervdl I believe it will be helpful to immediately see the symptom so I have a better understanding of the problem. Screenshots could help here - could...

Thank you for the screenshots. > That would rely on alignment being so precise that it can guide these particular soft hyphens to syllables, and the vocabulary would also have...

1. Past refactoring PRs have aggressively squeezed stream reads into a single place: https://github.com/browsermt/bergamot-translator/blob/bcbbfe129525ed2be8dbf00d2da9d412667f1d8d/src/translator/utils.h#L7-L13 2. Having turned off logging by default and seen experienced Marian users use: ```cpp // Set...

https://github.com/browsermt/marian-dev/commit/3a6c51516670eaca3e841ccb76840208091f3278 ``` [2022-06-15 10:35:46] [data] Lexical short list firstNum 50 and bestNum 50 [2022-06-15 10:35:46] gemm-precision: *shifted* is not available on ARM; Setting to false. [2022-06-15 10:35:46] [memory] Extending reserved...