expand text alongside existing text without replacing it

ie, expand

*a
    *b
       *c

to a -> a b -> a b c

instead of a -> b -> c

this should be local syntax rather than a global configuration option - using '+' as a bullet point to express this feels fitting:

* a
  + b
     + c