fix: add fmt:: prefix to function `format_to`

Description

Need to add fmt:: prefix to function format_to for compatibility with C++ 20, since the same function has been added to the stl.

Related issue

Compilation error in C++ 20.

Code of Conduct

By submitting this PR, you agree to follow our Code of Conduct

• [x] I agree to follow this project's Code of Conduct