Fabian Wolf

Could be fixed by using a "reduced to the max" embedded SVG image in CSS (ie. data url, see eg. https://css-tricks.com/data-uris/, or for a "direct" embed: https://stackoverflow.com/a/21626701 ). cu, w0lf.

> Just don't base64 encode it: https://css-tricks.com/probably-dont-base64-svg/ To quote from stackoverflow: > To reply to the "You probably shouldn't base64 SVGs" comment(s). If you are wild beast base64 encoding an...

Yeah, translation is just "replace existing message with translated version of message", not "replace whole HTML output with something else". Also a hook is easier to pinpoint, while gettext_(filter) might...

> If we take that approach, then we'll be adding a filter to every translatable string. So I ask again what else, apart from modifying the text, is a developer...

One could actually just add an action hook to the appropriate section (ie. ``, and then either add another one, on the original section in the footer, or just a...