devcontainer templates apply support path to local templates

it would be nice if devcontainer templates apply not only support artifact registry but also path to local templates.

Hi 👋

This request totally makes sense to me and will also be very helpful for testing Templates, thanks for the request. If you are interested, feel free to contribute a PR with the changes, we appreciate the community support.