Remove test code in favor of DoctestAll

After getting sick of having the code for recursive testing being copied everywhere, I turned it into DoctestAll. Now, it's time to use it. That means stripping out top-level testing and updating the README.