Move to tokio-serial for Lovense Dongle and Serial Port support

Feature Description

Currently in beta on crates now.

https://github.com/berkowski/tokio-serial/issues/40

Means we can finally dump the hand built threading we use.