Update report-issue page

small updates:

• increase probability that someone is reading the notes by moving the link down
• emphasize "latest NetBeans" a little bit by linking to the download page since the user might not know what current is

+1 one link to issue reporting is enough and after the text on what to provide. At least for first use :D

oops I forgot to merge this one.