Capture logging commands

Capture logging commands in real-time(?) from the stdout of a running Action, and approximate the corresponding behavior.