Allow client certificates with the json unit.

This PR adds client certificate support for the “json” unit.

It adds a new optional config variable “identity“ to the unit that contains the path to the identity file containing at least one certificate and a private key in PEM format. This identity will used when communicating with an HTTPS server to acquire the JSON data.