Sync Readme updates with Docker registry

Description

Docker Hub allows us to update description by using actions: https://github.com/marketplace?type=&verification=&query=docker+readme+ would be good to use them and sync our Readme file.

Solution

Create more job in /deploy workflow to update docs