Update versions and add instructions on publishing to local maven repo

[crowmagnumb]

I was being held up from updating my website by the old version so I compiled it myself. This bumps some of the dependency versions and explains how to publish locally.