Change the Delete document response to a 200 instead of a 204

[x3rt]

little more less dull

Also this is mostly for external api consistency. More of a design choice than anything else. Not a needed change, but would help with consistency