Add a set of comments and question on PDG construction

[ahomescu]

I wrote my questions on the PDG builder algorithm in the form of comments. It might be useful to answer (some of) these and leave them in as comments, for future reference.