Allow options to be given with key as string

[JonathanTron]

Latest chef-client cookbook have a new way to add handlers to the client.rb configuration, but when setting arguments for the handler initializer, the keys are transformed to string.