Make --console work without --headless

[imagejan]

See this report on the forum.

[imagesc-bot]

This issue has been mentioned on Image.sc Forum. There might be relevant details there:

https://forum.image.sc/t/redirect-imagej-fiji-print-macro-to-console/47012/2