Test against real-world corpus

[fintelia]

In https://github.com/image-rs/image/issues/1872, @Shnatsel identified WebP images decoded improperly. We should test those images again and root-cause any differences found. If licenses are compatible, it would also be nice to add some of those images to our test suite