Bug: "Go to Source" feature doesn't work

[OlegLoewen]

Describe the bug "Go to Source" feature doesn't work.

To Reproduce Not sure how to reproduce, feel free to have a screen sharing.

Expected behavior Expected is that user will be forwarded to the actual file.

Screenshots

Clicking on "Go to source" link results in error

Clicking on "Create File" button to check the expected path results in following error:

Desktop (please complete the following information):

• OS: Mac OSX 15.5