Use github discussions templates

[GiudGiud]

Reason

They were added recently https://docs.github.com/en/discussions/managing-discussions-for-your-community/syntax-for-discussion-category-forms

Design

Templates checked into the repository

Impact

Easier user support. Discussions is out of control with dozens of posts every day. Hopefully this helps