regression(mssql): investigate bringing back unbounded window frame window functions

[cpcloud]

What happened?

These are failing after the-epic-split

What version of ibis are you using?

the-epic-split

What backend(s) are you using, if any?

mssql

Relevant log output

No response

Code of Conduct

• [X] I agree to follow this project's Code of Conduct