feat: support conda install

[jitingxu1]

Added support for conda install to make the package more accessible to users who prefer managing dependencies with Conda.

[jcrist]

Submitting a package to conda-forge is pretty straightforward: https://conda-forge.org/docs/maintainer/adding_pkgs/, let me know if you need any help.

[deepyaman]

IbisML is available on conda-forge: https://github.com/conda-forge/ibis-ml-feedstock