IBX-9621: Document AI / Connect integration

[dabrt]

Question	Answer
JIRA Ticket	IBX-9621
Versions	4.6 and up
Edition	all

Describe how you enable the AI / Connect integration and what changes it brings to the product

Checklist

• [x] Text renders correctly
• [x] Text has been checked with vale
• [x] Description metadata is up to date
• [x] Code samples are working
• [x] Added link to this PR in relevant JIRA ticket or code PR

[github-actions[bot]]

Preview of modified Markdown:

• docs/administration/project_organization/bundles.md
• docs/ai_actions/ai_actions_guide.md
• docs/ai_actions/install_ai_actions.md
• docs/content_management/images/add_image_asset_from_dam.md
• docs/ibexa_engage/integrate_ibexa_connect.md
• docs/personalization/integrate_recommendation_service.md
• docs/release_notes/ibexa_dxp_v4.4.md
• docs/release_notes/ibexa_dxp_v4.5.md
• docs/release_notes/ibexa_dxp_v4.6.md