Add support for headwind's prependCustomClasses setting

[brandoniffert]

From headwind's docs

Looks like this is the commit that added the feature https://github.com/heybourn/headwind/commit/9b9774683e0bb1165d0b154bb405b2210a15118b

[Mange]

This would be very helpful to me.