re-meshing based on area

[mdsumner]

we really need some kind of subdivision tools, as this shows https://twitter.com/mdsumner/status/1255702228171546624

probably it's related to the barycentric stuff - as in put segmentized vertices along edges, but use interpolation to populate them (what does rgl::subdivision3d do?)