Generate a human readable table for generateTypedArgs

[vdamle]

So end users know what to pass in as parameters to different types of arguments when invoking solidity methods in the API Gateway

Ref: https://github.com/kaleido-io/ethconnect/pull/92#issuecomment-692850373