Clarify - do not use bonsai + archive node

[alexandratran]

Clarify syncing and data storage format pages that you shouldn't run an archive node with bonsai. Clarify the definitions of full and archive nodes.

Fixes #1524

Preview:

• https://besu-docs-piadi9en9-hyperledger.vercel.app/development/public-networks/get-started/connect/sync-node
• https://besu-docs-piadi9en9-hyperledger.vercel.app/development/public-networks/concepts/data-storage-formats

[vercel[bot]]

The latest updates on your projects. Learn more about Vercel for Git ↗︎

Name	Status	Preview	Comments	Updated (UTC)
besu-docs	✅ Ready (Inspect)	Visit Preview	💬 Add feedback	May 6, 2024 7:48pm

[macfarla]

@non-fungible-nelson can you review? Do we want to soften the wording a bit given we're currently working on supporting Bonsai + Archive

[non-fungible-nelson]

LGTM --> I am happy to reword these later on. Right now, these changes are all accurate.