[REQUEST] Add an option to filter games by tags

[SantiagoValente]

I don't know if its possible but i think that a good idea to search for games in the store and the library is to have game tags to identify games by gender using metadata collectors like giant bomb or the tags that repackers put in their games.

[henriqueleite42]

Duplicated of #139