FR-FR Translation enhancement #1

[Shyzuuu]

When submitting this pull request, I confirm the following (please check the boxes):

• [x] I have read and understood the Contributor Guidelines.
• [x] I have checked that there are no duplicate pull requests related to this request.
• [x] I have considered, and confirm that this submission is valuable to others.
• [x] I accept that this submission may not be used and the pull request may be closed at the discretion of the maintainers.

Fill in the PR content:

[Shyzuuu]

This pull request enhance the entire french translation with the actual english translation :)

[sonarqubecloud[bot]]

Please retry analysis of this Pull-Request directly on SonarQube Cloud