[Bug] Expand stream button is has bad accessibility

[SkySpnc]

The button to expand a stream to fullscreen button is only a couple of pixels thick, making it hard to click.

https://user-images.githubusercontent.com/83870752/151682583-f7e3ecb5-189d-4ae2-8e48-f894ce557c0a.mp4