timeago.js icon indicating copy to clipboard operation
timeago.js copied to clipboard

Published 20 hours ago • verified publisher icon hustcc

Fix german translation for "right now"

Open ratiofu opened this issue 5 years ago • 1 comments

Original value "Vor einer Weile" means "a little while ago" which is probably not what one wants for a timestamp less than a second in the future. Reasonable German alternatives are "gleich", "unmittelbar", or "sofort"

Source: native German speaker

ratiofu avatar Oct 25 '20 02:10 ratiofu

@hustcc any update? would appreciate if you could merge this one

simon-isler avatar Aug 10 '22 12:08 simon-isler