Guard against null $post when processing attachment fields

[kadamwhite]

We're seeing situations where $post is NULL when hitting this function, causing "query-attachments" admin-ajax calls to fail. While this may demonstrate an issue in our application code, I would expect the AWS Rekognition plugin to handle this scenario rather than throwing a fatal error.