Do not lock the sensors when showing their properties

[bigon]

This is actually changing Locked value

[hughsie]

I forget the details, but I think the idea was that the locking was needed to avoid concurrent access to the devices.