Add Marian to author list

[BenjaminBossan]

I also saw that other PEFT repos have a CITATION.cff, which is also picked up by GH. Not sure how useful it is, it looks like a common standard but would be one more place to keep up-to-date.

[HuggingFaceDocBuilderDev]

The docs for this PR live here. All of your documentation changes will be reflected on that endpoint. The docs are available until 30 days after the last update.