[FT] Adding diskcache

[JoelNiklaus]

Issue encountered

Rerunning evaluations with LLM as judge metrics can be expensive and time-consuming.

Solution/Feature

Adding a diskcache to the JudgeLM class could solve this.