fix(typing): fix typing of make_cameras_from_config

[LumenYoung]

What this does

Explain what this PR does. Feel free to tag your PR with the appropriate label(s).

At the make_cameras_from_configs here, the function actually returns a dictionary not a list, have a wrong signature from what is actually implemented.