Translate to Arabic

[giyaseddin]

Hi there 👋

Let's translate the course to Arabic so that the whole community can benefit from this resource 🌎!

Below are the chapters and files that need translating - let us know here if you'd like to translate any and we'll add your name to the list. Once you're finished, open a pull request and tag this issue by including #issue-number in the description, where issue-number is the number of this issue.

🙋 If you'd like others to help you with the translation, you can also post in our forums or tag @_lewtun on Twitter to gain some visibility.

Chapters

0 - Setup

• [x] 1.mdx @giyaseddin

1 - Transformer models

• [ ] 1.mdx @HishamKhdair
• [ ] 2.mdx
• [ ] 3.mdx
• [ ] 4.mdx
• [ ] 5.mdx
• [ ] 6.mdx
• [ ] 7.mdx
• [ ] 8.mdx
• [ ] 9.mdx
• [ ] 10.mdx

2 - Using 🤗 Transformers

• [ ] 1.mdx @giyaseddin
• [ ] 2.mdx
• [ ] 3.mdx
• [ ] 4.mdx
• [ ] 5.mdx
• [ ] 6.mdx
• [ ] 7.mdx
• [ ] 8.mdx

3 - Fine-tuning a pretrained model

• [ ] 1.mdx
• [ ] 2.mdx
• [ ] 3.mdx
• [ ] 3_tf.mdx
• [ ] 4.mdx
• [ ] 5.mdx
• [ ] 6.mdx

4 - Sharing models and tokenizers

• [ ] 1.mdx
• [ ] 2.mdx
• [ ] 3.mdx
• [ ] 4.mdx
• [ ] 5.mdx
• [ ] 6.mdx

5 - The 🤗 Datasets library

• [ ] 1.mdx
• [ ] 2.mdx
• [ ] 3.mdx
• [ ] 4.mdx
• [ ] 5.mdx
• [ ] 6.mdx
• [ ] 7.mdx
• [ ] 8.mdx

6 - The 🤗 Tokenizers library

• [ ] 1.mdx
• [ ] 2.mdx
• [ ] 3.mdx
• [ ] 3b.mdx
• [ ] 4.mdx
• [ ] 5.mdx
• [ ] 6.mdx
• [ ] 7.mdx
• [ ] 8.mdx
• [ ] 9.mdx
• [ ] 10.mdx

7 - Main NLP tasks

• [ ] 1.mdx @giyaseddin
• [ ] 2.mdx
• [ ] 3.mdx
• [ ] 4.mdx
• [ ] 5.mdx
• [ ] 6.mdx
• [ ] 7.mdx
• [ ] 8.mdx
• [ ] 9.mdx

8 - How to ask for help

• [ ] 1.mdx
• [ ] 2.mdx
• [ ] 3.mdx
• [ ] 4.mdx
• [ ] 4_tf.mdx
• [ ] 5.mdx
• [ ] 6.mdx
• [ ] 7.mdx

Events

• [ ] 1.mdx

[dataubc]

I 'd like to help with that.

[hkhdair]

I am happy to help 👍

[lewtun]

Hey @dataubc @HishamKhdair thank you so much for offering to help! Which chapters / sections would you like to tackle first?

[giyaseddin]

I'll start with the setup section

[hkhdair]

Hey @dataubc @HishamKhdair thank you so much for offering to help! Which chapters / sections would you like to tackle first?

I will be working on Transformers models - Introduction and NLP for now...

[hkhdair]

Hey @dataubc @HishamKhdair thank you so much for offering to help! Which chapters / sections would you like to tackle first?

I will be working on Transformers models - Introduction and NLP for now...

and I will keep working on the whole chapter then... @lewtun

[lewtun]

Thank you @HishamKhdair - I've added your name to the list!

[lewtun]

Hello @HishamKhdair has a nice PR for the first two sections of Chapter 1 if anyone here would like to give it a quick review: https://github.com/huggingface/course/pull/92

[giyaseddin]

Hey, I can go with the second chapter "2 - Using hugs Transformers" and "3 - Fine-tuning a pretrained model" in the near future if you don't mind @lewtun and @HishamKhdair

[hkhdair]

That sounds good @giyaseddin. At present, I am working on chapter 1 - Transformer models

[LayanCS]

Hi @lewtun I'd like to help out as well, I can do chapter 4 :)

[ahmedsamirio]

Hello guys, me and @santarabatoosoo were thinking of joining you to translate this course.

It looks like @hkhdair is working on chapter 1, @giyaseddin is working on chapter 2 and 3, and @LayanCS is working on chapter 4.

So we'd like to know if you guys are still working on them, or should we pick up where you left (if you left the project).

Until you reply to us, we'll start working on chapter 5.

[asmayamani]

Hello, @giyaseddin @hkhdair @ahmedsamirio I'd like to know how the process is going on. I've assembled a team of volunteers who would love to help. We will start to work on Chapter 6 @lewtun for now until we here from you..

[eng-aomar]

Hello there,

I can help if there is a space

[mohamedakelportfolio]

i will work on all the rest of the chapters, i have checked the finished ones and found just the first chapter is done.

[giyaseddin]

Thank you @mohamedakelportfolio @eng-aomar @asmayamani @ahmedsamirio @LayanCS. I think it's perfectly fine for guys who want to contribute to pick from the unchosen chapters and work on them, or just ask the assigned chapters to help completing them. I hope this amazing work would be done soon.

[eng-aomar]

Hello @giyaseddin, if possible, I want to try translating chapter Transformer models, 2.mdx.