raise HTTP::Request::InvalidURIError for wrong url's

[skatkov]

Really enjoy using your gem, so decided to study internal of it better.

is there any better way to understand internals, when contributing to gem directly? I guess, not.

This PR addressed an issue that is assigned for 5.0 milestone

closes #565