Add toggle to exclude hugepages from memory bar

[SunRed]

This implements #858 what I completely forgot about. One addition one could do would be coloring the hugepages part of the memory bar when not excluding hugepages in a different color.

[cgzones]

Since the handling of hugepages is Linux only, maybe the new setting should also be only available on Linux.