Smaller HPyContext to prepare it for stack-allocation.

[fangerer]

We discussed having a stack-allocated context some time ago but never really made a decision nor summarized everything. I wrote a document about that. Since that seemed to be a too long for an issue description, the document can be found in the Wiki: https://github.com/hpyproject/hpy/wiki/Stack-allocated-HPyContext